" Outras Lisboas" no S.Luis

CICLO OUTRAS LISBOAS

ÁFRICA
Por ocasião do Ano Europeu do Diálogo Intercultural
SALA PRINCIPAL E JARDIM DE INVERNO
Teatro/ Música/ Dança/ Debates

A partir de 13 de Fevereiro o São Luiz enche-se de outras cores e de outras vozes, abrindo as portas de uma forma muito especial, aos novos lisboetas.

O Ciclo Outras Lisboas tem início com a estreia de Lisboa Invisível, um trabalho do Teatro Meridional.

O Ciclo Outras Lisboas abre com África e com uma reiterada relação do São Luiz com o Teatro Meridional. O desafio do Meridional neste ciclo foi, no espectáculo Lisboa Invisível, “dar voz a narrativas normalmente emudecidas, encontrar os paradigmas comuns e também as especificidades e diferenças deste grande grupo de pessoas que tem, ainda, nas culturas Africanas os seus referentes culturais.

Falar português com muitos sotaques, ouvir o som de outras línguas e a música que será a voz de quem canta ou apenas do que se sente e não se diz.

Pretos, brancos, mulatos na cor, mas todos indiscutivelmente Mulatos - Mulatos Culturais, neste lugar de fronteira, onde diariamente nos perguntamos quem somos e o que queremos ser.”

E é também de África que vem a música de Mayra Andrade, com os tradicionais ritmos da morna, coladeiras, funaná e do batuque, a que acrescenta influências do jazz e da música brasileira, na sua voz grave e sensual, e os ritmos que animam as Noites Africanas do B.Leza no São Luiz.

PROGRAMA - ÁFRICA
ESTREIA
LISBOA INVISÍVEL
Teatro Meridional
14 A 23 FEV
M/12
TERÇA A SÁBADO ÀS 21HOO
DOMINGO ÀS 17H3O
SESSÃO COM INTERPRETAÇÃO EM LÍNGUA GESTUAL PORTUGUESA: 17 FEV, DOM, ÀS 17H30
SALA PRINCIPAL
Dar voz a narrativas normalmente emudecidas, encontrar os paradigmas comuns e também as especificidades e diferenças deste grande grupo de pessoas que tem, ainda, nas culturas Africanas os seus referentes culturais. Falar português com muitos sotaques, ouvir o som de outras línguas e a música que será a voz de quem canta ou apenas do que se sente e não se diz. Pretos, brancos, mulatos na cor, mas todos indiscutivelmente Mulatos - Mulatos Culturais, neste lugar de fronteira, onde diariamente nos perguntamos quem somos e o que queremos ser.

Encenação Miguel Seabra e Natália Luíza

Dramaturgia Natália Luíza
Assistência de Encenação Romeu Costa
Espaço Cénico e Figurinos Marta Carreiras
Música Original e Espaço Sonoro André Cabaço
Vídeo Patrícia Poção
Desenho de Luz Miguel Seabra
Interpretação Adriano Reis, António Coelho, Carlos Paca, Célia Alturas, Cláudia Semedo, Ery Costa, Félix Fontoura, Josefina Massango, Paulo Oliveira
PREÇO : €10 A €20 (com os habituais descontos do SLTM)

Bilhetes a €5 para menores de 30 anos.

É A CULTURA, ESTÚPIDO!
13 FEV
M/6
QUARTA ÀS 18H3O
JARDIM DE INVERNO
Tertúlia especialmente dedicada a África.

Convidados
José Eduardo Agualusa (escritor)
Kiluanje Liberdade (cineasta)
Mia Couto (escritor, a confirmar)
Moderador
José Mário Silva
ENTRADA LIVRE
Coordenação: Produções Fictícias

ENCONTRO / DEBATE
20 FEV
M/6
QUARTA ÀS 18H3O
JARDIM DE INVERNO
ENTRADA LIVRE
Colaboração: ACIDI - Alto Comissariado para a Imigração e Diálogo Intercultural

B.LEZA NO SÃO LUIZ
NOITES AFRICANAS
15, 16, 21, 22 E 23 FEV
M/12
ÀS 23H3O
JARDIM DE INVERNO
O ambiente de mistura cultural que foi a marca desta discoteca, associado a momentos de grande festa, proporcionados pela música tocada ao vivo, é recriado no Jardim de Inverno nas sete Noites Africanas do São Luiz.
PREÇÁRIO €10
(Bilhetes à venda no próprio dia)

MAYRA ANDRADE
24 FEV
M/12
DOMINGO ÀS 21HOO
SALA PRINCIPAL
Prefere a liberdade dos palcos à clausura dos estúdios, não gosta que a rotulem de “a próxima Cesária Évora” e muito menos que a música cabo-verdiana seja sempre associada à diva dos pés descalços. Nasceu em Cuba há apenas 21 anos e cresceu entre Cabo Verde, Senegal, Angola e Alemanha. Vive em Paris desde 2003. Militante da cultura cabo-verdiana, no palco Mayra Andrade impõe o seu próprio estilo – aos tradicionais ritmos da morna, coladeiras, funaná e do batuque, acrescenta influências do jazz e da música brasileira. Com a sua voz grave, sensual e espantosamente afinada, Mayra Andrade promete uma noite de ritmos quentes inesquecível.
PREÇO: €12 A €25
Co-produção: SLTM ~ Uguru