"Começar a Acabar" chega a Coimbra

Começar a Acabar

De Samuel Beckett

9 de Fevereiro às 21:30

Teatro Académico de Gil Vicente

Começar a Acabar resulta da amizade de dois homens – o dramaturgo Samuel Beckett e o actor Jack MacGowran. O projecto terá partido de MacGowran que no fim dos anos sessenta começou a tentar juntar fragmentos da obra do seu conterrâneo na forma de um monólogo, que foi sempre, e em primeiro lugar, uma homenagem e um acto de amizade. Primeiro chamou-se End of Day e, ao que se sabe, dele fazia parte o Acto Sem Palavras 1, o monólogo de Lucky de À Espera de Godot e o fabuloso From an Abandonned Work of Art. O monólogo passa a chamar-se Beginning to End e, não sendo uma obra nova de Beckett, é uma revisão de alguns dos seus textos mais emblemáticos montados num monólogo duma espantosa unidade dramática sobre a morte, ou melhor: sobre o fim.
“Começar a Acabar” é um monólogo em que um homem se dirige directamente ao público para contar a sua história. A primeira frase que profere dá-nos, desde logo, o tom do discurso: “Em breve estarei morto finalmente apesar de tudo”
Enquanto espera que chegue a sua última hora, este homem recorda momentos significativos do seu passado: as relações tensas com o pai, que morreu cedo, a ligação terna à mãe, com quem nunca se conseguiu entender, uma infância passada em grande agitação interior, a maturidade decorrida sem amor (“Nunca amei ninguém acho eu, senão lembrava-me”), uma velhice vivida em solidão, sem mulher, filhos ou netos que o entretenham. O homem evoca também assuntos comezinhos, à medida que as memórias mais insignificantes lhe acorrem ao espírito, de forma aparentemente aleatória... Uma vez Jack MacGowran perguntou a Beckett se ele queria que o público se risse em Beginning to End ao que Beckett terá respondido “o máximo de gargalhadas que tu consigas”.

Ficha técnica

Começar a Acabar

De Samuel Beckett

Tradução, encenação e interpretação João Lagarto

Música Jorge Palma

Desenho de Luz José Carlos Gomes

Realização plástica Ana Teresa Castelo

Produção Pedro Aparício ACE/Teatro do Bolhão

Operação de luz Celestino Gomes

Operação de som Mário Henriques

Classificação etária M/16

Preçário
Preço normal 10,00€
Preço estudante e sénior 8,00€
Preço família 15,00€
Preço escolas 3,00€
Preço Amigo/a TAGV e protocolo TAGV 5,00€

Informações e reservas
Teatro Académico de Gil Vicente
Praça da República, Coimbra
http://www.uc.pt/tagv
http://blogtagv.blogspot.com
Bilheteira
Horário 17h00-22h00
Telefone 239 855 636
E-mail teatro@tagv.uc.pt