Uma história de Gémeos pelos Artista Unidos

Amanhã, pelas 21:30, na Sociedade de Instrução Guilherme Cossoul em Lisboa, estreia a peça «Disco Pigs».

«Disco Pigs» conta a história de Pig e Runt, que nascem no mesmo dia, no mesmo hospital, com uma diferença de segundos.
Gémeos em tudo menos no sangue.

Inseparáveis desde a nascença, são quase telepáticos.

Unha e carne, não precisam de mais ninguém.
Habitam um mundo delicado, insular e perigoso em que são eles quem estabelece as regras e onde falam uma língua própria.

São também parceiros no crime, com uma sede de ousadia, exploração e destruição.

Mas a alguns dias de fazerem dezassete anos, o equilíbrio perfeito do seu mundo começa a desfazer-se.

O despertar da sexualidade de Pig e os seus crescentes ciúmes começam a ameaçar o universo particular de ambos.

Incapaz de enfrentar a perda de Runt, a natureza imprevisível de Pig condu-lo numa espiral descontrolada de violência e destruição.

Os inseparáveis estão a ponto de se separarem.

Só sobreviverá aquele que conseguir libertar-se.


Ficha Técnica

Tradução: Joana Frazão

Actores: Cecília Henriques e Pedro Carraca e voz de Américo Silva

Cenografia e Figurinos: Rita Lopes Alves

Luz: Pedro Domingos

Som: André Pires e Dinis

Direcção de Produção: Andreia Bento e Pedro Carraca

Encenação: Franzisca Aarflot assistida por: Paulo Pinto


De 26 de Outubro a 2 de Dezembro de 2007 (no dia 17 de Novembro não se realiza espectáculo) 4ª a Sábado às 21h30, Domingo às 17h

Sociedade de Instrução Guilherme Cossoul

Av. D. Carlos I, nº61, 1º andar (Santos)